10月下旬，2013年中国水泥矿山年会暨CSI生物多样性矿山生态恢复论坛在杭州宝盛水博园大酒店召开。此次会议针对中国水泥行业矿山生态恢复的优秀案例和目前国际前沿的矿山生物多样性保护理念进行了深入的探讨与分析，与会人员翔实的解说和丰富的演讲内容给与会人员留下了深刻的印象，令参会人员收获颇丰。

　　CSI是全球水泥可持续倡议行动组织的简称，是世界可持续发展工商理事会（WBCSD）下设的一个分支机构，是迄今为止全球最大的、由单个行业独自推出的可持续性项目之一。CSI成立的主要目的在于探究水泥工业可持续发展的内涵并帮助成员公司对其环境影响、社会影响实施管理确定、推进可采取的行动，发挥群体效应并提供可持续发展框架，为未来利益相关方的参与建立基础。目前，CSI共有24个成员企业，代表全球24%的水泥产能，包括2010年新加入的中国建材、中材、华润、天瑞、亚泰等五家中国成员企业。

拉法基集团环境与公共事务副总裁Jim Rushworth先生近照

　　拉法基集团环境与公共事务副总裁Jim Rushworth先生在会上介绍了CSI及其所在的第五工作组的主要工作，并对中国矿山生态恢复工作提出了一些建设性的意见和建议。作为CSI发起成员公司——拉法基集团可持续发展领域的高管，同时又是CSI第五工作组即土地与社区影响工作组组长，Mr. Rushworth对生物多样性及矿山生态恢复有着丰富的经验与独特见解。在研讨会结束后Mr. Rushworth接受了中国砂石骨料网记者的采访，提出了他对中国水泥矿山和砂石骨料矿山复绿的看法和意见。

　　中国砂石骨料网：您怎么看拉法基集团的可持续发展及其在建材行业发挥的作用？拉法基在哪些方面吸引了您？

　　Jim：回溯拉法基这么多年的发展历史，可以发现拉法基在可持续发展方面始终具有前瞻性，并系统地落实到日常运行中。拉法基集团是CSI的创始成员企业，也是工业领域第一个与非政府组织世界自然基金会(WWF)实施战略合作的企业，并且首次提出了二氧化碳减排目标，所以说拉法基集团在可持续发展方面无论是前瞻性还是行动力都是非常前沿的。我对能成为拉法基的一员感到非常骄傲，同时我也希望通过我的工作延续拉法基的传统，希望拉法基继续在行业内起到引领的作用，协助其他企业向可持续发展的目标前进。

　　中国砂石骨料网：您参与CSI矿山生态恢复与生物多样性工作多长时间？怎样看待这份工作？

　　Jim：我是在2010年9月参与到拉法基矿山生态恢复与生物多样性工作的，之后我加入了CSI全球第五工作组，到今天为止已经三年多了。我认为CSI第五工作组的工作在建材行业的矿山生态恢复与生物多样性保护方面发挥了非常重要的作用，进一步提升了拉法基集团内部的矿山生态恢复与生物多样性管理。我很高兴能借助工作组的工作机会前往不同国家看到各个地方丰富多彩的矿山生态恢复实践。比如这次来中国参加中国水泥协会的矿山年会和CSI组织的这次论坛，让我了解到中国水泥行业在矿山生态恢复方面的最新进程与良好实践。我觉得每一次参与这样的活动都是很好的机会，可以与同行分享知识和案例，并且把成熟的经验传达给有需要的人。

与会嘉宾在研讨会结束后合影留念

　　中国砂石骨料网：您觉得矿山生态恢复及生物多样性管理对矿山行业的发展有何影响？其重要性体现在哪些方面？

　　Jim：放眼全球，未来发展矿山生态恢复与保护生物多样性会得到更多的立法支持，就现在来说，各国各地的政府（包括中央和地方政府）都越来越重视矿山生态恢复与生物多样性的保护，也非常重视行业本身在这个过程中发挥的作用。相信不久的将来，各国政府将立法强制性要求企业完成并实施矿山生态恢复计划和生物多样性管理计划。所以对于行业和企业来说，通过参加CSI及中国水泥协会组织的类似活动，可以对CSI相关的工作有更多的了解并主动早日开展相关工作，比等到政府和法律强制性要求企业必须去做的时候再被动做要有更有优势。如果在政府指出方向并要求企业必须向这个方向发展之前，企业就已经开始探索这条路，并且已经有所成绩的话，对于企业和行业发展而言都是十分有利的。

　　像今天的论坛，其实是主要针对水泥企业和水泥矿山的，从拉法基集团内部管理来讲，无论是水泥矿山还是骨料矿山，我们都是同样重视的。无论什么类型的矿山，我们都会要求前期做好矿山生态恢复计划和生物多样性管理计划，然后依照计划付诸实施。

　　中国砂石骨料网：您这是第一次来中国，您对中国水泥矿山发展有什么意见和建议？

　　Jim：今天的这个研讨会其实对我来说意义重大，也获益良多。首先今天的内容非常丰富，我看了六个公司拿来的优秀矿山生态恢复案例，我觉得这些案例是非常鼓舞人心的。让我了解到中国和全球其他地方一样，在矿山生态恢复的相关管理和技术方面也是非常先进的，我很高兴得知这一点，同时我希望在骨料行业的矿山中也能看到类似的矿山生态恢复和生物多样性的计划和实践。

　　中国砂石骨料网：CSI第五工作组对中国企业矿山生态恢复能够提供哪方面帮助？

　　Jim：CSI第五工作组在协助成员企业实施矿山生态恢复及保护生物多样性方面，主要通过提供指南性文件和相关筛查工具来提供技术支持.今天论坛上所提到的CSI指南文件和筛选工具对水泥行业矿山和骨料行业矿山的相关从业人员和操作人员都有一定的帮助。我们也希望通过CSI与中国同行分享更多的矿山生态恢复与生物多样性管理计划和案例，来帮助他们更好的使用这些指南性文件和筛选工具。

　　中国砂石骨料网：从可持续发展的角度看，拉法基集团在中国工厂的矿山生态恢复与生物多样性保护方面有哪些规划？

　　Jim：中国对于拉法基集团是非常重要的市场和地区。拉法基秉承可持续发展的原则，在发展商业的同时也很注重履行其社会责任。在全球各地的拉法基的每个工厂，不论是在非洲、印度还是在中国，我们对矿山都严格按照拉法基集团标准制定矿山生态恢复计划和生物多样性管理计划，并确保按计划实施恢复与管理，这对我们来说是非常重要的。

　　中国砂石骨料网：您在演讲中提到可以运用CSI筛查工具，把生态敏感区分为高敏感区、中敏感区及低敏感区。请问针对不同地区的生物多样性管理问题是否还有其他更多的措施？

　　Jim：我们做矿山生态恢复及生物多样性管理计划时，会综合考虑矿山所在地的生态环境的具体情况，如植被、动物栖息地的选择等，然后制定出相应方案。通过与当地环保非政府组织合作，使方案更加符合当地的实际情况。对于在国际上不太受关注的中低敏感区域，我们在做计划前也会先对当地的生物种类先进行识别、分类，对属于当地原生物种的动植物给予保护，减少或隔离在当地生态圈引发问题的外来物种。

　　CSI指南性文件主要对矿山生态恢复的本土化及生物多样性管理进行诠释。一般我们采取的计划方案均比较简要，但是对细节处理有着非常详尽的阐述。在开展矿山生态恢复及生物多样性管理工作中，我们严格遵循CSI基本准则，与矿山所在区域的非政府组织合作，将生物多样性管理本土化。

　　编后语：在我国，水泥、矿山行业的从业者对矿山生态恢复与生物多样性管理工作的重视程度不足，矿山生态恢复工作尚不完善。随着政府部门对环境与生态保护的日益重视，矿山生态恢复工作已成为未来每个矿山企业都必须面对的课题。要想改变大众对水泥、砂石矿山的偏见，企业必须从自身做起，学习国外先进的环保理念，制定完善的生态恢复计划和生物多样性管理计划，并在日常运营中逐步实施。只有这样，企业才能紧跟时代的步伐，有更长远的发展。

责任编辑：王婷婷